اکثر مردم هنگامی که به پایان کار می‌رسند و نظری بر گذشته می‌افکنند، درمی‌یابند که سرتاسر زندگی را چون چیزی گذرا زیسته‌اند و با حیرت مشاهده می‌کنند که آنچه بی‌اعتنا از کنارش گذشته‌اند و لذتی از آن نبرده‌اند، همان زندگی‌شان بوده است؛ یعنی همان چیزی که به خاطرش زندگی کرده‌اند.

 

پ ن: برگرفته از كتاب: جهان و تأملات فيلسوف؛ آرتور شوپنهاور؛ برگردان رضا ولي ياري؛ چاپ نخست؛ تهران ۱۳۸۶.